COORDINACIÓN - COLECCIÓN "TEXTOS ACADÉMICOS"

Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid (ETSAM), UPM.

Edición, Coordinación, Diseño Gráfico y Maquetación.

ETAPA: Abril 2011- Actualidad

EQUIPO EDITORIAL: Director: Luis Maldonado, Directora de la colección: Concha Lapayese

TÍTULOS:

Transferencias. Pensamiento contemporáneo y proyecto arquitectónico

Director del Curso: Juan Miguel Hernández de León

Circo

Directores del curso: Emilio Tuñón y Luis Mansilla

TAREAS DESEMPEÑADAS:

- Coordinación con autores, directores del curso y equipo externo

- Traducción de artículos (inglés-castellano)

- Edición de los trabajos

- Maquetación de la edición

EDICIÓN - REVISTA TERRITORIOS EN FORMACIÓN

Revista del Departamento de Urbanística y Ordenación Territorial, ETSAM, UPM y de la Asociación de estudiantes de posgrado Ne.Re.As.

ETAPA: Mayo 2011- Actualidad

EQUIPO EDITORIAL:

Director: Agustín Hernández Aja

Subdirector: Jose Miguel Fernández Güell

Editores: Ana Zazo Moratalla y Alejandro Tamayo Palacios

TAREAS DESEMPEÑADAS:

- Selección de trabajos para su publicación y descripción de los números.

- Coordinación con autores, evaluadores y equipo externo.

- Información y difusión a través de la plataforma digital UPM.

WEB: polired.upm.es

TRADUCCIÓN - CATÁLOGO DE BUENAS PRÁCTICAS - NACIONES UNIDAS

Ciudades por un futuro más sostenible (CF+S) - ETSAM, UPM.

Traductores (inglés-castellano) de Buenas Prácticas para el Octavo Catálogo de Buenas Prácticas (Dubai 2010)

ETAPA: Febrero 2011- Diciembre 2011 

El Programa de Buenas Prácticas tiene su origen en el seno de la Segunda Conferencia de Naciones Unidas sobre Asentamientos Humanos (HABITAT II) celebrada en junio de 1996 en Estambul (Turquía), donde surge como programa específico. Con ese objetivo se instó a los Comités Nacionales de los diversos países a reunir ejemplos de prácticas que respondieran a los objetivos de la Conferencia, como una forma de identificar políticas y actuaciones urbanas que se hubiesen mostrado eficaces --desde unos criterios de sostenibilidad-- para mejorar las condiciones de vida en las ciudades y pueblos.

WEB: http://habitat.aq.upm.es/lbbpp.html

COORDINACIÓN - REVISTA URBAN

Departamento de Urbanística y Ordenación Territorial, ETSAM, UPM.

Equipo Técnico Interno de la nueva etapa académica de la Revista URBAN.

ETAPA: Mayo 2010 - Abril 2013

EQUIPO EDITORIAL: Director: Fernando Roch Subdirector: Jose Miguel Fernández Güell, Jefe de Redacción: Álvaro Sevilla

TAREAS DESEMPEÑADAS:

- Coordinación con autores, evaluadores y equipo externo

- Colaboración en la línea de investigación ‘Vidas Urbanas’

- Traducción de artículos (inglés-castellano)

- Mantenimiento de la red internacional (Europa y Latinoamérica)

- Información, difusión y suscripciones.

WEB: http://www.aq.upm.es/Departamentos/Urbanismo/publicaciones/urban2.html

COORDINACIÓN - MÁSTER UNIVERSITARIO EN PLANEAMIENTO URBANO Y TERRITORIAL

Departamento de Urbanística y Ordenación Territorial, ETSAM, UPM.

Implantación y Coordinación del Máster Universitario en Planeamiento Urbano y Territorial.

ETAPA: Marzo 2010- Marzo 2012

TAREAS DESEMPEÑADAS:

- Información, difusión del programa del máster y relaciones internacionales

- Colaboración en la elaboración de material docente

- Coordinación del Seminario en Líneas de Investigación, junto a Julio Pozueta.

- Organización de eventos, charlas y seminarios asociados al programa del máster.

WEB: http://www.aq.upm.es/Departamentos/Urbanismo/master/master.html